全球主机交流论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

CeraNetworks网络延迟测速工具IP归属甄别会员请立即修改密码
查看: 2342|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

[翻译] 机翻字幕撸成ren话

[复制链接]
1#
发表于 2022-10-23 22:03:08 | 显示全部楼层
狐狸有点狗 发表于 2022-10-23 20:13
一部一个半小时的电影大约 1400行左右
1000行大概一个小时左右的吧

这可不是无脑看片这么简单,

还得思考前后文语境,还得编织语言,

可能得费影片时长几倍得时间,

一上午过去了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|全球主机交流论坛

GMT+8, 2024-6-9 16:54 , Processed in 0.058531 second(s), 8 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表