万得城商城上线 域名仅换cn恐水土不服

慕叶思晨

近日，欧洲最大消费电子产品零售商万得城电器正式宣布，旗下中国官网商城正式上线，提供10个大类8000多种在线商品，目前实行门店提货和送货到家两种运营模式。



万得城电器商城（mediamarkt.cn）

　　笔者经过查询，发现万得城商城采用域名mediamarkt.cn，虽然其组成部分media保留了万得城的品牌，但是这个cn域名显然并不“中国化”，相信该域名势必会引起业内的争议。

　　whois信息显示，域名mediamarkt.cn在2004年就已注册，mediamarkt.com.cn也属于万得城商城，目前作跳转使用，此外，域名mediamarkt.com是万得城的官网。




域名mediamarkt.cn的whois信息（域名城配图）

　　“我们不会参与电商领域的价格大战。”浦绍博称，他认为目前国内电商领域竞争虽然激烈，但市场尚未饱和，一些企业采取以低价亏损换取市场份额的策略难以长期持续，最终市场会发展到企业必须赢利的拐点时期，届时会淘汰掉一批电商。

　　他强调，万得城网上商城不会采取以亏损换市场的发展方式，初始阶段不会投资建设庞大的物流体系，网上商城目前使用的是实体门店的仓库，送货范围也仅限于上海，网上商城和实体门店的总体投资额不超过2亿美元。

atrong

太长

慕叶思晨

atrong 发表于 2012-10-20 23:24
太长

稍等翻译成文言