namesilo发来whios信息确认，翻译看不懂求大侠进

tmxq56

域名是从狗爹转到namesilo的，将近1年了，刚才发来一封邮件内容如下：

Hello,
This email is in response to ICANN's requirement that registrars ask their customers to confirm that their contact information in WHOIS is accurate. You can read more about this requirement on ICANN's site at http://www.icann.org/whois/wdrp-registrant-faq.htm. We send this email one time every year so you will not receive it again until one year from now.

You are receiving this message because your information is associated with one or more domains for which we are the registrar of record. To make this process as easy as possible, we ask that you click the link below and follow the provided instructions.

No action is required if your contact information is correct. If it is not, there will be options at the below link for updating your details.

Your individual link is:
http://www.namesilo.com/wdrp/XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Please remember that under the terms of the registration agreement, providing false WHOIS information can be grounds for cancellation of your domain name registration.

Thanks for your attention to this matter,
NameSilo.com Customer Service

打开上面的individual link后出现如下提示：
WDRP Confirmation

You have arrived at this page since you have one or more domains that are subject to ICANN's WHOIS Data Reminder Policy (WDRP). You can view all of the domains associated with your email address ([email protected]) below. You can view the information associated with each domain's WHOIS information by clicking on that domain name.

If the information is correct then no further action is required at this time. If any of your information is incorrect, you have the following options:

If you are the NameSilo account holder for the domain then you can update the WHOIS contact information by logging into your account and making the necessary changes.

If you are not the NameSilo account holder for the domain, you will need to email the account holder and ask them to make the necessary changes.
Please remember that under the terms of the registration agreement, the provision of false WHOIS information can be grounds for cancellation of your domain name registration.

Domain List
XXXX.com


求教用过的大虾，这种不用理会还是需要修改whios信息，目前域名状态正常，谢大虾解答。

Stack

If the information is correct then no further action is required at this time.

如果信息是对的，就不用理会了

tmxq56

Stack 发表于 2016-1-1 15:16
If the information is correct then no further action is required at this time.

如果信息是对的，就 ...

感谢回答，就是第一次遇到这种邮件，担心出什么问题，谢谢

我是大傻瓜

我也收到了。。

tmxq56

我是大傻瓜 发表于 2016-1-1 15:21
我也收到了。。

看来是群发，那我就放心了，

littlemeizhi

gang gang ye shou dao le mei shen me shi qing