【标准答案】2024年山东夏季高考英语听力部分的争议题目

karson

争议点居然是A和B吗，我听录音那个“next time”说的就挺膈应的，感觉跟故意吞字似的，诱导人选C

jazzgao3

karson 发表于 2024-1-19 21:11
争议点居然是A和B吗，我听录音那个“next time”说的就挺膈应的，感觉跟故意吞字似的，诱导人选C ...

next time这种膈应人考生都习惯了，反而AB不习惯。

omo.moe

我觉得肯定是B啊，A是个女生，坐在副驾驶，看到开车旅途风景非常兴奋，说起对坐飞机看无聊的白云没有坐车爽的个人观点
B是个男的口吻，开了这一路说道，那是因为你没坐在驾驶座开这400英里，累的不是你，（我都要累死了),下次你还要来西雅图的话，我宁愿买张火车票，不想再受这个罪了。

御坂

Let’s come to Seattle by train next time.
这里肯定不是train
我们讨论plane 和 car
A:多xx的旅行啊！飞机出行比开车累多了！我很确信这点！
B：我并不认同你说的，除非你真的开了400公里。 下次我们坐火车吧，那会更轻松的。
这里有if you drive，显然，A并没有真的开车400公里，所以B并不认同A说的话。
你认为有争议是你把
what a journey 当成了“多么愉快的旅行啊”，事实上，这句话经常用于一段旅程的结束，这话更多的是对旅程经历的感叹，如多么令人疲倦的旅行啊，多印象深刻的旅行啊。需要按需决定翻译。
What a journey" after going through a challenging and exhausting experience, expressing a mix of fatigue and accomplishment. On the other hand, it could also be said in a positive and joyful tone after a happy and fulfilling journey

jazzgao3

御坂 发表于 2024-1-19 22:10
Let’s come to Seattle by train next time.
这里肯定不是train
我们讨论plane 和 car

市面上天学英语，还有贵州那边的教育机构，以及梦飞跃英语给的答案不尽相同，我在考场里选的飞机，目前的答案也不明晰

菜姬

翻译：女：这什么鬼旅行，坐飞机准保比开车更累。
男：胡扯，假如刚才你开了400公里的车绝逼说不出这话来。下次来还是得坐火车，那玩意更巴适。

我站选A

Microcharon

无聊到爆炸的听力，非要拐弯抹角的显得出题有水准的样子

蓝瘦香菇

有什么纠结的吗

sbrvnc

英文题成脑经急转弯～他问哪个更累～～飞机火车是坐着～～开车那的拿眼睛盯着～我选择b～

猪油拌面

《多么美妙的旅程》